©OTIMSO / C.HAMM ©OTVB / S.SPACH
Gebietsübergreifender Radweg - Vom Rhein zu den Vogesen
Circuits, sentiers et itinéraires
- 67560 Rosheim
03 88 50 75 38 - contact@mso-tourisme.com
https://www.rando-bruche.fr/fr/tous-les-itineraires-de-la-vallee/F258003446_circuit-velo-inter-territoire-du-rhin-aux-vosges-rosheim
Radeln wir von der Rheinebene bis zu den Quellen von Bruche! Zwischen der Ebene, dem Wald und den Gipfeln atmen Sie die frische Luft ein und folgen dabei der Voie Verte "Portes Bonheurs, le chemin des carrières" und dem Radweg des Bruche-Tals... Slow-Life garantiert!
In Zusammenarbeit mit dem Fremdenverkehrsamt des Bruche-Tals entworfene und vorgeschlagene Route
o
Lage :
- Im Wald
- Gebirge
- Piémont (Weinanbaugebiet)
- Ebene
- Panoramablick
Dauer :
1 TagSchwierigkeitsgrad :
AnspruchsvollLage
Reiseroute berechnen:
Veranstaltungsort/Startpunkt :
Von Rosheim - Pavillon de la Voie Verte "Portes Bonheurs, le chemin des carrières" (rue du Neuland) Von Saâles - RathausSchwierigkeitsgrad :
AnspruchsvollDauer :
1 TagHöhenunterschied (in m) :
1550Länge :
69Dies könnte Sie auch interessieren
Restaurant La Schlitte
La BroqueSpezialitäten : Elsässer, Wild, Fisch
:
+Hotel-Restaurant Julien & Spa **
Fouday:
+Les petits plats de Mamama
RothauSpezialitäten : Elsässer, Sauerkraut
:
+La ferme ***
Natzwiller:
+Restaurant Auberge du Pont des Bas
La BroqueSpezialitäten : Elsässer, Flammenkuchen, Vegetarisch
:
+Restaurant de la Promenade
PlaineSpezialitäten : Elsässer, Flammenkuchen, Italienisches, Vegetarisch, Glutenfrei
:
+Ferme-auberge du Charapont
Natzwiller+
Restaurant La croisée des chemins
SaalesSpezialitäten : Elsässer, Flammenkuchen, Sauerkraut, Italienisches, Vegetarisch, Glutenfrei
:
+Ferienunterkunft Le Cerf ***
Wildersbach:
+Europäisches Zentrum der deportierten Widerstandskämpfer - Ehemaliges KL Natzweiler Struthof
Natzwiller:
+E-Bike Vermietung
Rosheim+
Ferme-auberge du Charapont
NatzwillerSpezialitäten : Elsässer, Baeckeoffe, Käse, Vegetarisch, Glutenfrei
:
+Belle Vue ***
Natzwiller:
+Restaurant Julien
FoudaySpezialitäten : Vegetarisch, Glutenfrei
:
+Le Chalet ****
Natzwiller:
+Meublé de tourisme Chez Christine ***
Natzwiller:
+Hellébore et pimprenelle
Rothau:
+Bluets et Brimbelles - Chambre Frambroise
Saulxures:
+Bluets et Brimbelles - Chambre Myrtille
Saulxures+
Bluets et Brimbelles - Chambre Abricot
Saulxures:
+Bluets et Brimbelles - Chambre 3 Chocolats
Saulxures:
+LISALINE ***
Neuviller la Roche+
Café J
FoudaySpezialitäten : Vegetarisch, Glutenfrei
:
+Chez Florine **
Rothau+
Array
(
[id] => 258003446
[nom] => Gebietsübergreifender Radweg - Vom Rhein zu den Vogesen
[type] => Array
(
[id] => 1900316
[nom] => Circuits, sentiers et itinéraires
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[code_postal] => 67560
[libelle_commune] => Rosheim
[telephone1] => 03 88 50 75 38
[email1] => contact@mso-tourisme.com
[url1] => https://www.rando-bruche.fr/fr/tous-les-itineraires-de-la-vallee/F258003446_circuit-velo-inter-territoire-du-rhin-aux-vosges-rosheim
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67411
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,5017196803962
[longitude] => 7,48031369848631
[commentaire] => Radeln wir von der Rheinebene bis zu den Quellen von Bruche! Zwischen der Ebene, dem Wald und den Gipfeln atmen Sie die frische Luft ein und folgen dabei der Voie Verte "Portes Bonheurs, le chemin des carrières" und dem Radweg des Bruche-Tals... Slow-Life garantiert! <br> <br>
In Zusammenarbeit mit dem Fremdenverkehrsamt des Bruche-Tals entworfene und vorgeschlagene Route
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] => OFFICE DE TOURISME INTERCOM DU MONT SAINTE-ODILE
[civilite] =>
[nom] => SCHWEBEL
[prenom] => Christelle
[fonction] => Directrice
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 94
[libelle_voie] => rue du Général de Gaulle
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67560
[libelle_commune] => Rosheim
[telephone1] => 03 88 50 75 38
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => contact@mso-tourisme.com
[email2] =>
[url1] => www.mso-tourisme.com
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 26/10/2021
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 14/01/2026 11:17:25
[datecreation] => 26/10/2021 11:42:49
[horaires] => Array
(
)
[produits_associes] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 215000029
[nom] => Restaurant La Schlitte
[id_type] => 1900014
[type_couplage] => 10
)
[1] => Array
(
[id] => 215000151
[nom] => Hotel-Restaurant Julien & Spa
[id_type] => 1900193
[type_couplage] => 10
)
[2] => Array
(
[id] => 215000260
[nom] => Restaurant Les petits plats de Mamama
[id_type] => 1900014
[type_couplage] => 10
)
[3] => Array
(
[id] => 215000671
[nom] => La Basse du Maçon: Ferienwohnung "La Ferme"
[id_type] => 1900010
[type_couplage] => 10
)
[4] => Array
(
[id] => 215001035
[nom] => Restaurant Auberge du Pont des Bas
[id_type] => 1900014
[type_couplage] => 10
)
[5] => Array
(
[id] => 215001037
[nom] => Restaurant de la Promenade
[id_type] => 1900014
[type_couplage] => 10
)
[6] => Array
(
[id] => 215001096
[nom] => Ferme-auberge du Charapont
[id_type] => 1900227
[type_couplage] => 10
)
[7] => Array
(
[id] => 215003189
[nom] => Restaurant La croisée des chemins
[id_type] => 1900014
[type_couplage] => 10
)
[8] => Array
(
[id] => 215004151
[nom] => Ferienunterkunft Le Cerf
[id_type] => 1900010
[type_couplage] => 10
)
[9] => Array
(
[id] => 215004309
[nom] => Europäisches Zentrum der deportierten Widerstandskämpfer - Ehemaliges KL Natzweiler Struthof
[id_type] => 1900200
[type_couplage] => 10
)
[10] => Array
(
[id] => 258002052
[nom] => E-Bike Vermietung
[id_type] => 1900227
[type_couplage] => 5000
)
[11] => Array
(
[id] => 215000356
[nom] => Ferme-auberge du Charapont
[id_type] => 1900219
[type_couplage] => 10
)
[12] => Array
(
[id] => 215000864
[nom] => La Basse du Maçon: Ferienwohnung "Bellevue"
[id_type] => 1900010
[type_couplage] => 10
)
[13] => Array
(
[id] => 215001029
[nom] => Restaurant Julien
[id_type] => 1900014
[type_couplage] => 10
)
[14] => Array
(
[id] => 215001109
[nom] => La Basse du Maçon: Ferienhaus "Chalet"
[id_type] => 1900010
[type_couplage] => 10
)
[15] => Array
(
[id] => 215002157
[nom] => Ferienunterkunft Au fil du Natz
[id_type] => 1900010
[type_couplage] => 10
)
[16] => Array
(
[id] => 215002951
[nom] => Ferienwohnung L'âROMEantic : Hellébore et pimprenelle
[id_type] => 1900010
[type_couplage] => 10
)
[17] => Array
(
[id] => 215004805
[nom] => Bluets et Brimbelles - Chambre Frambroise
[id_type] => 1900009
[type_couplage] => 10
)
[18] => Array
(
[id] => 215004806
[nom] => Bluets et Brimbelles - Chambre Myrtille
[id_type] => 1900009
[type_couplage] => 10
)
[19] => Array
(
[id] => 215004807
[nom] => Bluets et Brimbelles - Chambre Abricot
[id_type] => 1900009
[type_couplage] => 10
)
[20] => Array
(
[id] => 215004808
[nom] => Bluets et Brimbelles - Chambre 3 Chocolats
[id_type] => 1900009
[type_couplage] => 10
)
[21] => Array
(
[id] => 215003261
[nom] => Ferienhaus Lisaline
[id_type] => 1900010
[type_couplage] => 10
)
[22] => Array
(
[id] => 215003252
[nom] => Café J
[id_type] => 1900014
[type_couplage] => 10
)
[23] => Array
(
[id] => 215003455
[nom] => Ferienwohnung Chez Florine
[id_type] => 1900010
[type_couplage] => 10
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Région
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 900002
[nom] => Tracé KML
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 2
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/traces/258003446.kml
)
[2] => Array
(
[id] => 900007
[nom] => Tracé GPX
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 2
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/traces/258003446.gpx
)
[3] => Array
(
[id] => 1900176
[nom] => Mitglied des Fremdenverkehrsamtes von
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900848
[nom] => Groupement touristique de la Haute Vallée de la Bruche (Schirmeck)
[ordre] => 110
)
)
)
[4] => Array
(
[id] => 1900179
[nom] => frz. Klassifizierung Communes fleuries
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900894
[nom] => 3 Blumen
[ordre] => 3
)
)
)
[5] => Array
(
[id] => 1900189
[nom] => Lage
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908044
[nom] => Im Wald
[ordre] => 175
)
[1] => Array
(
[id] => 1901206
[nom] => Gebirge
[ordre] => 260
)
[2] => Array
(
[id] => 1901207
[nom] => Piémont (Weinanbaugebiet)
[ordre] => 270
)
[3] => Array
(
[id] => 1901208
[nom] => Ebene
[ordre] => 280
)
[4] => Array
(
[id] => 1901211
[nom] => Panoramablick
[ordre] => 350
)
)
)
[6] => Array
(
[id] => 1900219
[nom] => Veranstaltungsort/Startpunkt
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => Von Rosheim - Pavillon de la Voie Verte "Portes Bonheurs, le chemin des carrières" (rue du Neuland) Von Saâles - Rathaus
)
[7] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => Gebührenpflichtiges Aktivitätenangebot
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Ja
[ordre] => 1
)
)
)
[8] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo URL
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258003446_1.jpg
)
[9] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1908571
[nom] => Route des vins (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
)
)
[10] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Fotolegende
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©OTIMSO / C.HAMM ©OTVB / S.SPACH
)
[11] => Array
(
[id] => 1900482
[nom] => Commentaire court DE
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Radeln wir von der Rheinebene bis zu den Quellen von Bruche! Zwischen der Ebene, dem Wald und den Gipfeln atmen Sie die frische Luft ein und folgen dabei der Voie Verte "Portes Bonheurs, le chemin des carrières" und dem Radweg des Bruche-Tals... Slow-Life garantiert!
)
[12] => Array
(
[id] => 1900487
[nom] => Dauer
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903658
[nom] => 1 Tag
[ordre] => 90
)
)
)
[13] => Array
(
[id] => 1900564
[nom] => Schwierigkeitsgrad
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911940
[nom] => Anspruchsvoll
[ordre] => 5
)
)
)
[14] => Array
(
[id] => 1900714
[nom] => Interesse
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905854
[nom] => Interesse auf Landesebene (zwischen 8 und 35 km)
[ordre] => 10
)
)
)
[15] => Array
(
[id] => 1900739
[nom] => Brochures 2006
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912202
[nom] => Fiche pour Cirkwi
[ordre] => 0
)
)
)
[16] => Array
(
[id] => 1900916
[nom] => Länge
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 4
[valeur] => 69
)
[17] => Array
(
[id] => 1900917
[nom] => Höhenunterschied (in m)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 2
[valeur] => 1550
)
[18] => Array
(
[id] => 1901095
[nom] => Themen
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911502
[nom] => Fahrrad und mountainbike
[ordre] => 210
)
)
)
[19] => Array
(
[id] => 1901313
[nom] => Adresse - Koordinaten des nächsten Parkplatzes
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[valeur] => Von Rosheim - Parkplatz du Neuland Von Saâles - Parkplatz vor dem Rathaus
)
[20] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire traduit en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909732
[nom] => NL
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
)
)
[21] => Array
(
[id] => 1901319
[nom] => Art des Wanderwegs
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911546
[nom] => Radweg / Radstreifen
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909740
[nom] => Asphaltierte Straße
[ordre] => 0
)
)
)
[22] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[23] => Array
(
[id] => 1901458
[nom] => Kumulierter negativer Höhenunterschied
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 2
[valeur] => 1181
)
[24] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911420
[nom] => Oui
[ordre] => 10
)
)
)
[25] => Array
(
[id] => 1901505
[nom] => Type de circuit, itinéraire
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911538
[nom] => Fahrrad (Straße, Radweg)
[ordre] => 20
)
)
)
[26] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site Liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://de.liesel.alsace/article/circuit-velo-inter-territoire-du-rhin-aux-vosges-258003446
)
[27] => Array
(
[id] => 1901511
[nom] => Thèmes du circuit
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911609
[nom] => Gipfeltreffen
[ordre] => 40
)
[1] => Array
(
[id] => 1911612
[nom] => Wald
[ordre] => 70
)
)
)
[28] => Array
(
[id] => 1901517
[nom] => Url photo Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258003446_1_800x600.jpg
)
[29] => Array
(
[id] => 1901519
[nom] => Cpyright photo Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©OTIMSO / C.HAMM ©OTVB / S.SPACH
)
[30] => Array
(
[id] => 1901523
[nom] => Nom de la gare la plus proche
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => Bahnhof Rosheim - 1 km Bahnhof Saâles - 500 m
)
[31] => Array
(
[id] => 212000167
[nom] => Site-route-des-vins
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000881
[nom] => Balade vélo
[ordre] =>
)
)
)
[32] => Array
(
[id] => 258000002
[nom] => Odile thématique
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000012
[nom] => Activité nature
[ordre] =>
)
)
)
[33] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => Ja
[ordre] =>
)
)
)
[34] => Array
(
[id] => 258000013
[nom] => CARTO_27701
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000054
[nom] => Activités et loisirs
[ordre] => 100
)
)
)
[35] => Array
(
[id] => 258000021
[nom] => OTI : participez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000088
[nom] => à Vélo
[ordre] => 10
)
)
)
[36] => Array
(
[id] => 258000051
[nom] => OTI Explorez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000133
[nom] => Rando, vélo
[ordre] => 4
)
)
)
[37] => Array
(
[id] => 258000556
[nom] => Openrunner
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 32
[valeur] => www.openrunner.com/r/13827674
)
[38] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000485
[nom] => Rosheim
[ordre] => 80
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
