©Santiago Vera Candioti -Martha Humbert Dunoyer-Ines Cuello-Foto C...urman_
Concert - Para la Tierra de Uno
107 rue du Général de Gaulle - 67560 Rosheim
Le 22/07/2025
de 20:30 à 22:00
Né de la rencontre entre la flûtiste française Martha Humbert Dunoyer, le guitariste argentin Santiago Vera Candioti et la chanteuse Inés Cuello, le projet Para la tierra de uno s’attache à transmettre la diversité et la profondeur de la musique argentine. Le trio puise dans les traditions du tango, de la musique dite campera, du folklore et de la chanson populaire, avec un répertoire peu connu en dehors de ses frontières, interprété avec justesse et sensibilité.
Mêlant parfois le bucolisme d'une œuvre telle que El aguacero au texte sombre et déchirant de la Milonga triste, tout en passant par le rythme quelque peu débridé et enjôleur du tango Nunca tuvo novio, les trois interprètes parviennent à développer un style qui leur est propre, tout en préservant l'essence des diverses traditions qui constituent l'univers de ce projet.
Para la tierra de uno — qui signifie "Pour la terre de chacun" — est un hommage à la terre qui nous a vu naître, mais aussi celle qui habite chacun d'entre nous. C'est à notre monde intérieur, peuplé d'esprits et de chansons, que s'adressent les airs qui constituent ce répertoire, tout en proposant une vision du sud moins entendue, peut-être plus austère mais néanmoins attachante et captivante.
Organisé par : Paroisse du Rosenmeer
o
Type d'évènement, fête et manifestation :
ConcertOrganisé par :
Paroisse du RosenmeerTarifs
adultes : 10€ - de 12 ans : gratuit
Localisation
Calculez votre itinéraire :
Lieu de la manifestation/de départ :
Eglise Sts-Pierre-et-PaulÀ télécharger
Array
(
[id] => 258004438
[nom] => Concert - Para la Tierra de Uno
[type] => Array
(
[id] => 1900202
[nom] => Evènements, fêtes et manifestations
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 107
[libelle_voie] => rue du Général de Gaulle
[complement_adresse] => Eglise Sts-Pierre-et-Paul
[code_postal] => 67560
[libelle_commune] => Rosheim
[telephone1] => 06 73 25 06 46
[email1] => arimuller@wanadoo.fr
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67411
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,4967962
[longitude] => 7,4706337
[lieu] => 258000004
[commentaire] => Né de la rencontre entre la flûtiste française Martha Humbert Dunoyer, le guitariste argentin Santiago Vera Candioti et la chanteuse Inés Cuello, le projet Para la tierra de uno s’attache à transmettre la diversité et la profondeur de la musique argentine. Le trio puise dans les traditions du tango, de la musique dite campera, du folklore et de la chanson populaire, avec un répertoire peu connu en dehors de ses frontières, interprété avec justesse et sensibilité.
<br> <br>
Mêlant parfois le bucolisme d'une œuvre telle que El aguacero au texte sombre et déchirant de la Milonga triste, tout en passant par le rythme quelque peu débridé et enjôleur du tango Nunca tuvo novio, les trois interprètes parviennent à développer un style qui leur est propre, tout en préservant l'essence des diverses traditions qui constituent l'univers de ce projet.
<br> <br>
Para la tierra de uno — qui signifie "Pour la terre de chacun" — est un hommage à la terre qui nous a vu naître, mais aussi celle qui habite chacun d'entre nous. C'est à notre monde intérieur, peuplé d'esprits et de chansons, que s'adressent les airs qui constituent ce répertoire, tout en proposant une vision du sud moins entendue, peut-être plus austère mais néanmoins attachante et captivante.
[documentation1] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004438_d1.jpg
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] => Communauté de Paroisses du Rosenmeer
[civilite] =>
[nom] => Muller
[prenom] => Richard
[fonction] =>
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 12
[libelle_voie] => rue de l'Église
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67560
[libelle_commune] => Rosheim
[telephone1] => 06 73 25 06 46
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => arimuller@wanadoo.fr
[email2] =>
[url1] =>
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 13/05/2025
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 23/05/2025 12:30:58
[datecreation] => 13/05/2025 11:41:52
[horaires] => Array
(
[0] => Array
(
[date_debut] => 22/07/2025
[date_fin] => 22/07/2025
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 20:30
[heure_fin] => 22:00
[lundi] => N
[mardi] => O
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Secteurs (administratifs)
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Strasbourg-Région
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 900003
[nom] => Dates et heures en texte
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Le mar. 22 juillet 2025 de 20:30 à 22:00<br/>
)
[2] => Array
(
[id] => 1900179
[nom] => Classement Communes fleuries
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900894
[nom] => 3 fleurs
[ordre] => 3
)
)
)
[3] => Array
(
[id] => 1900219
[nom] => Lieu de la manifestation/de départ
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => Eglise Sts-Pierre-et-Paul
)
[4] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => A transmettre pour Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Oui
[ordre] => 1
)
)
)
[5] => Array
(
[id] => 1900400
[nom] => Organisé par
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Paroisse du Rosenmeer
)
[6] => Array
(
[id] => 1900404
[nom] => Horaires d'accueil
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => 20h30 - 22h
)
[7] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo url 1
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004438_1.jpg
)
[8] => Array
(
[id] => 1900433
[nom] => Tarifs
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] => adultes : 10€ - de 12 ans : gratuit
)
[9] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Secteur carte (site internet)
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Vignoble coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges (site massif des Vosges)
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsace
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1908571
[nom] => Route des vins (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Site Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
)
)
[10] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Source, droits d'auteur photo 1
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Santiago Vera Candioti -Martha Humbert Dunoyer-Ines Cuello-Foto C...urman_
)
[11] => Array
(
[id] => 1900482
[nom] => Commentaire court
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Un voyage musical au cœur de l’Argentine avec un trio d’artistes passionnés. Entre tango, folklore et chanson, découvrez des mélodies émouvantes et envoûtantes, venues d’une terre riche en traditions et en histoires. Proposé par la Communauté de Paroisses du Rosenmeer.
)
[12] => Array
(
[id] => 1900614
[nom] => Type d'évènement, fête et manifestation
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905004
[nom] => Concert
[ordre] => 100
)
)
)
[13] => Array
(
[id] => 1900714
[nom] => Niveau d'intérêt
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905853
[nom] => Intérêt local (moins de 10 km)
[ordre] => 5
)
)
)
[14] => Array
(
[id] => 1900859
[nom] => Nom document 1
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Affiche
)
[15] => Array
(
[id] => 1900886
[nom] => Secteur carte Obernai
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1907237
[nom] => D2
[ordre] => 0
)
)
)
[16] => Array
(
[id] => 1901200
[nom] => Thématique guide manifestation Alsace
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909157
[nom] => Spectacle
[ordre] => 0
)
)
)
[17] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire disponible en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
)
)
[18] => Array
(
[id] => 1901380
[nom] => Tarif-pdf Agenda LEI -max 14 carcat.
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => 0>10€
)
[19] => Array
(
[id] => 1901401
[nom] => Photo url16
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004438_25.jpg
)
[20] => Array
(
[id] => 1901402
[nom] => Source, droits d'auteur photo 16
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Santiago Vera Candioti -Martha Humbert Dunoyer-Ines Cuello-Foto C...urman_
)
[21] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[22] => Array
(
[id] => 1901421
[nom] => GRC présélection
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911149
[nom] => Oui
[ordre] => 0
)
)
)
[23] => Array
(
[id] => 1901440
[nom] => GRC descriptif d'accroche
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Profitez d'une parenthèse aux mélodies argentines !
)
[24] => Array
(
[id] => 1901495
[nom] => Liesel - inspiration
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911409
[nom] => Se laisser surprendre
[ordre] => 30
)
)
)
[25] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo 1 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911421
[nom] => Non
[ordre] => 20
)
)
)
[26] => Array
(
[id] => 1901501
[nom] => Stationnement pour véhicules
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911448
[nom] => A moins de 200 m d'un parking public gratuit
[ordre] => 50
)
)
)
[27] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://liesel.alsace/article/concert-para-la-tierra-de-uno-258004438
)
[28] => Array
(
[id] => 1901534
[nom] => Data_typologie_manifs
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911793
[nom] => Cultu_concert
[ordre] => 110
)
)
)
[29] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => Oui
[ordre] =>
)
)
)
[30] => Array
(
[id] => 258000011
[nom] => Site internet mairie Rosheim
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000070
[nom] => Animations
[ordre] => 50
)
)
)
[31] => Array
(
[id] => 258000018
[nom] => PDF OTI Mont Sainte-Odile
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000081
[nom] => Agenda manifs
[ordre] => 10
)
)
)
[32] => Array
(
[id] => 258000021
[nom] => OTI : bougez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258003539
[nom] => Agenda
[ordre] => 5
)
)
)
[33] => Array
(
[id] => 258000053
[nom] => OTI Agenda
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000139
[nom] => Musique/spectacle/théatre
[ordre] => 15
)
)
)
[34] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000485
[nom] => Rosheim
[ordre] => 80
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
