La Travesia en concert
Jean Buché
La Travesia en répète
Claudia Reggio
Concert : A l'aube du quatour (Telemann et ses contemporains)
107 rue du Général de Gaulle - 67560 Rosheim
0687449026 - claudiareggio@yahoo.es
Le 07/06/2026
de 18:00 à 19:30
Le programme de ce concert est né du desir des musiciens de jouer, progressivement, tous les quatuors parisiens de Georg Telemann. Il s'agît des deux reccueils de 6 quatuors chacun, les uns dans un style plus « archaïque », les autres plus rapprochés de la suite française. « A l'aube du quatuor » est le troisième programme de La Travesia autour de ce répertoire.
Les quatuors dits « parisiens », ont été composés à l'occasion du voyage de Telemann à Paris entre 1737 et 1738 et joués pour la première fois dans le cadre du « Concert Spirituel » - saison culturelle créée par Anne Danican Philidor - au château des Tuileries.
Le programme se poursuit avec de la musique française de chambre, toujours au salon du XVIIIe siècle, avec une des sonates en quatuor de Louis-Gabriel Guillemain, violoniste de la Chapelle et de la Chambre du roi Louis XV, elles sont un des derniers exemple du genre dans le répertoire de l'époque avant la naissance du plus « sérieux » quatuor à cordes à l'âge « classique ». Issus du style galant et sûrement influencée par les quatuors de Telemann de 1730, eur sous-titre de « conversations galantes et amusantes » les caractérisent à merveille.
Toujours « à l'aube du quatuor », nous retrouverons Johann Christian Bach, le petit dernier des fils du grand Bach, qui saute carrément une génération, et s'écarte sensiblement des traditions familiales. A la différence de ses frères musiciens, il franchit allègrement les frontières. Il fut le seul des quatre à rompre radicalement avec l'héritage musical de l'Allemagne du Nord et à cultiver assidûment la galanterie. Pendant vingt ans, il participa activement à la vie musicale et théâtrale intense de la capitale britannique, un des hauts lieux de l'opéra italien en Europe.
Pour ce concert, l'ensemble La Travesia vous propose des quatuors avec une formation choisie par Telemann et courante en France : un instrument de dessus (flûte traversière) un violon pour la seconde partie, une viole de gambe et une basse continue (clavecin).
A faire par temps :
- Ensoleillé / dégagé
- Pluvieux
- Couvert
Organisé par : Ensemble La Travesia
Public spécifique ciblé :
- Adultes (individuels)
- Couples
Type d'évènement, fête et manifestation :
ConcertOrganisé par :
Ensemble La TravesiaPublic spécifique ciblé :
- Adultes (individuels)
- Couples
Tarifs
entrée libre - plateau
Localisation
Calculez votre itinéraire :
Lieu de la manifestation/de départ :
Eglise Sts-Pierre-et-PaulArray
(
[id] => 258004713
[nom] => Concert : A l'aube du quatour (Telemann et ses contemporains)
[type] => Array
(
[id] => 1900202
[nom] => Evènements, fêtes et manifestations
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 107
[libelle_voie] => rue du Général de Gaulle
[complement_adresse] => Eglise Sts-Pierre-et-Paul
[code_postal] => 67560
[libelle_commune] => Rosheim
[telephone1] => 0687449026
[email1] => claudiareggio@yahoo.es
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67411
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,4967671
[longitude] => 7,4705985
[lieu] => 258000004
[commentaire] => Le programme de ce concert est né du desir des musiciens de jouer, progressivement, tous les quatuors parisiens de Georg Telemann. Il s'agît des deux reccueils de 6 quatuors chacun, les uns dans un style plus « archaïque », les autres plus rapprochés de la suite française. « A l'aube du quatuor » est le troisième programme de La Travesia autour de ce répertoire.
<br>Les quatuors dits « parisiens », ont été composés à l'occasion du voyage de Telemann à Paris entre 1737 et 1738 et joués pour la première fois dans le cadre du « Concert Spirituel » - saison culturelle créée par Anne Danican Philidor - au château des Tuileries.
<br>Le programme se poursuit avec de la musique française de chambre, toujours au salon du XVIIIe siècle, avec une des sonates en quatuor de Louis-Gabriel Guillemain, violoniste de la Chapelle et de la Chambre du roi Louis XV, elles sont un des derniers exemple du genre dans le répertoire de l'époque avant la naissance du plus « sérieux » quatuor à cordes à l'âge « classique ». Issus du style galant et sûrement influencée par les quatuors de Telemann de 1730, eur sous-titre de « conversations galantes et amusantes » les caractérisent à merveille.
<br>Toujours « à l'aube du quatuor », nous retrouverons Johann Christian Bach, le petit dernier des fils du grand Bach, qui saute carrément une génération, et s'écarte sensiblement des traditions familiales. A la différence de ses frères musiciens, il franchit allègrement les frontières. Il fut le seul des quatre à rompre radicalement avec l'héritage musical de l'Allemagne du Nord et à cultiver assidûment la galanterie. Pendant vingt ans, il participa activement à la vie musicale et théâtrale intense de la capitale britannique, un des hauts lieux de l'opéra italien en Europe.
<br><br>Pour ce concert, l'ensemble La Travesia vous propose des quatuors avec une formation choisie par Telemann et courante en France : un instrument de dessus (flûte traversière) un violon pour la seconde partie, une viole de gambe et une basse continue (clavecin).
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] => Communauté de Paroisses du Rosenmeer
[civilite] =>
[nom] => Muller
[prenom] => Richard
[fonction] =>
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 12
[libelle_voie] => rue de l'Église
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67560
[libelle_commune] => Rosheim
[telephone1] => 06 73 25 06 46
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => arimuller@wanadoo.fr
[email2] =>
[url1] =>
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 19/05/2026
[fin_validite] => 31/12/2051
[marquage] => 0
[datmaj] => 19/05/2026 16:38:00
[datecreation] => 19/05/2026 16:23:45
[horaires] => Array
(
[0] => Array
(
[date_debut] => 07/06/2026
[date_fin] => 07/06/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 18:00
[heure_fin] => 19:30
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => O
[acces_permanent] =>
[tps_acces_fin] =>
[commentaire] =>
)
)
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900003
[nom] => Dates et heures en texte
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Le dim. 7 juin 2026 de 18:00 à 19:30<br/>
)
[1] => Array
(
[id] => 1900219
[nom] => Lieu de la manifestation/de départ
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => Eglise Sts-Pierre-et-Paul
)
[2] => Array
(
[id] => 1900221
[nom] => Public spécifique ciblé
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909572
[nom] => Adultes (individuels)
[ordre] => 20
)
[1] => Array
(
[id] => 1908620
[nom] => Couples
[ordre] => 60
)
)
)
[3] => Array
(
[id] => 1900267
[nom] => Accessibilité aux personnes à mobilité réduite
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1901656
[nom] => Oui
[ordre] => 1
)
)
)
[4] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => A transmettre pour Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Oui
[ordre] => 1
)
)
)
[5] => Array
(
[id] => 1900400
[nom] => Organisé par
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Ensemble La Travesia
)
[6] => Array
(
[id] => 1900404
[nom] => Horaires d'accueil
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => 18h
)
[7] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo url 1
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004713_1.jpg
)
[8] => Array
(
[id] => 1900433
[nom] => Tarifs
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] => entrée libre - plateau
)
[9] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Source, droits d'auteur photo 1
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Jean Buché
)
[10] => Array
(
[id] => 1900482
[nom] => Commentaire court
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Voyage musical au XVIIIe siècle autour des quatuors parisiens de Telemann, entre élégance française, style galant et musique de chambre raffinée interprétée par l’ensemble La Travesia.
)
[11] => Array
(
[id] => 1900603
[nom] => Photo url 2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004713_4.jpg
)
[12] => Array
(
[id] => 1900614
[nom] => Type d'évènement, fête et manifestation
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905004
[nom] => Concert
[ordre] => 100
)
)
)
[13] => Array
(
[id] => 1900661
[nom] => Source, droits d'auteur photo 2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Claudia Reggio
)
[14] => Array
(
[id] => 1900714
[nom] => Niveau d'intérêt
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905854
[nom] => Intéressant (Intérêt à l'échelle d'un pays - entre 11 et 40 km)
[ordre] => 10
)
)
)
[15] => Array
(
[id] => 1901141
[nom] => A faire par temps
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908833
[nom] => Ensoleillé / dégagé
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1908832
[nom] => Pluvieux
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1908834
[nom] => Couvert
[ordre] => 0
)
)
)
[16] => Array
(
[id] => 1901379
[nom] => PDF Manif
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911861
[nom] => Sélection liste agenda
[ordre] => 30
)
)
)
[17] => Array
(
[id] => 1901380
[nom] => Tarif-pdf Agenda LEI -max 14 carcat.
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => Plateau
)
[18] => Array
(
[id] => 1901401
[nom] => Photo url16
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004713_5.jpg
)
[19] => Array
(
[id] => 1901402
[nom] => Source, droits d'auteur photo 16
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Hélène Rydzek
)
[20] => Array
(
[id] => 1901463
[nom] => Légende photo 1
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => La Travesia en concert
)
[21] => Array
(
[id] => 1901464
[nom] => Légende photo 2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => La Travesia en répète
)
[22] => Array
(
[id] => 1901480
[nom] => Légende photo 16
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Affiche
)
[23] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo 1 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911421
[nom] => Non
[ordre] => 20
)
)
)
[24] => Array
(
[id] => 1901501
[nom] => Stationnement pour véhicules
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911448
[nom] => A moins de 200 m d'un parking public gratuit
[ordre] => 50
)
)
)
[25] => Array
(
[id] => 1901572
[nom] => La photo 2 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912104
[nom] => Non
[ordre] => 0
)
)
)
[26] => Array
(
[id] => 1901621
[nom] => Provenance widget
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912370
[nom] => Mont Sainte Odile
[ordre] => 0
)
)
)
[27] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => Oui
[ordre] =>
)
)
)
[28] => Array
(
[id] => 258000011
[nom] => Site internet mairie Rosheim
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000070
[nom] => Animations
[ordre] => 50
)
)
)
[29] => Array
(
[id] => 258000014
[nom] => CARTO_27702
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000437
[nom] => Agenda
[ordre] => 600
)
)
)
[30] => Array
(
[id] => 258000018
[nom] => PDF OTI Mont Sainte-Odile
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000081
[nom] => Agenda manifs
[ordre] => 10
)
)
)
[31] => Array
(
[id] => 258000021
[nom] => OTI : bougez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258003539
[nom] => Agenda
[ordre] => 5
)
)
)
[32] => Array
(
[id] => 258000053
[nom] => OTI Agenda
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000139
[nom] => Musique/spectacle/théatre
[ordre] => 15
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
